地址
香港油麻地庙街（近天后庙及文明里）
油麻地·庙街
Temple Street, Yau Ma Tei
简介Overview
因天后庙得名，百年「平民夜总会」，入夜摊档、平价夜市与街头美食林立，是体验香港夜生活的地标。
Named after a Tin Hau temple, this century-old 'Poor Man's Nightclub' lights up with stalls, a bargain night market and street food — a landmark of Hong Kong nightlife.
相关历史History
庙街因中段的天后庙（庙街因而得名）而兴，早在19世纪末已是街边摆卖的墟市。20世纪发展为闻名遐迩的夜市，俗称「平民夜总会」，售卖平价服饰、电子产品与占卜算命，并聚集大排档与街头艺人。它既是市井消费场所，也是香港电影与流行曲的经典符号。
Named for the Tin Hau temple midway along it, Temple Street was a riverside bazaar by the late 19th century. In the 20th century it became the famed night market — the 'Poor Man's Nightclub' — of cheap clothes, gadgets, fortune-tellers, dai pai dong and street performers, and a classic symbol of Hong Kong pop culture.
实用信息Practical info
门票
免费逛街；消费以官方最新公布为准
开放时间
夜市约傍晚至深夜；具体营业时间以官方最新公布为准
建议时长
约2小时
怎么去Getting there
地铁港铁油麻地站C出口步行约5分钟
巴士九巴/城巴至弥敦道「油麻地」站
其他由佐敦站A出口步行至庙街
为什么值得逛
庙街是香港夜生活的代名词。天黑后霓虹亮起，摊档卖平价衣物、手表与唱碟，食肆飘出煲仔饭香，街头还有算命摊与粤曲清唱。这里喧闹、真实、便宜，是体验平民香港最过瘾的一站。
怎么去
港铁观塘线/荃湾线油麻地站C出口沿文明里步行约5分钟，或佐敦站A出口步行。出入闸可用八达通或支付宝「香港乘车码」。
看点
- 天后庙与庙街牌楼
- 夜市平价摊档与唱碟
- 街头大排档与煲仔饭
- 算命摊与粤曲街头表演
内地游客小贴士
- 夜市傍晚后才热闹，建议天黑前往
- 摊档可议价，留意假货与价格
- 多收现金或八达通，备零钱
- 人潮密集，看管好手机钱包
封面为栏目设计示意卡（制图：学在港澳），真实景观以实地与官方图库为准。
关联词条Related
信息采集于 2026 年 9 月，开放时间与票价以官方网站最新公布为准