中环·摆花街
Lyndhurst Terrace, Central

简介Overview
开埠初年因花档得名,如今鲜花店与地道食肆并存,连接荷李活道与苏豪区,是逛中环老街的优雅过渡。
Named for early flower stalls, this short lane now mixes florists and local eateries, linking Hollywood Road with Soho — a graceful step through old Central.
相关历史History
摆花街(Lyndhurst Terrace)于香港开埠初年已形成,因当时街边聚集售花档口而得名。街道不长,却是从荷李活道通往半山与苏豪区的咽喉,两旁昔日多花店与洋服店。今天仍以鲜花店闻名,并夹杂着老式茶餐厅与特色食肆,保留着中环少有的生活气息与花香味。
Formed in Hong Kong's earliest colonial days, Lyndhurst Terrace got its name from the flower stalls that lined it. A short link between Hollywood Road and Soho, it long mixed florists and tailors and today still smells of blossoms alongside local eateries.
实用信息Practical info
怎么去Getting there
顺路看校Campus nearby
为什么值得逛
摆花街虽短,却浓缩中环的从容一面。街上鲜花店与绿植铺子香气扑鼻,转角藏着老牌茶餐厅与甜品店。它像一条优雅的过渡带,把荷李活道的古董味与苏豪的洋气悄悄连起,适合散步、买花、叹杯奶茶。
怎么去
港铁中环站C出口沿皇后大道中转入荷李活道,再步行至摆花街;或乘半山电梯于士丹利街一带步接。出入闸可用八达通或支付宝「香港乘车码」。
看点
- 沿街鲜花店与绿植铺的香气
- 开埠老街的窄巷格局
- 转角老牌茶餐厅与港式甜品
- 连接荷李活道与苏豪的散步动线
内地游客小贴士
- 鲜花店多收现金或八达通,备好零钱
- 街窄人多,拍照让出通道
- 老食肆午市排队,错峰前往更从容
- 买花留意保鲜,长途携带不便
封面为栏目设计示意卡(制图:学在港澳),真实景观以实地与官方图库为准。
关联词条Related
信息采集于 2026 年 9 月,开放时间与票价以官方网站最新公布为准